4. Taln holnap maghoz szlt a Lord
Susan Kreber 2007.05.23. 16:20
Lopakodjunk s hallgatzzunk. Hallgassunk Rollingot, s fzznk sorvaszt fzetet.
4
Taln holnap maghoz szlt a Lord
Nemesis mozdulatlanul fekdt a fben, immron hossz, bokig r selyemhlingben, sztvetett karokkal. A leveg kezdett hvs lenni, lvn jfl. A lny szemei tovbbra is a csillagokat frksztk, mikzben lelke mr mshol jrt. Azon gondolkodott… szintn szlva, maga se tudta. Gondolatai ssze-vissza csapongtak, mint a hiperaktv gyerekek tele C-vitaminnal. - s ha baja esett? –suttogta a kzeli bokrok mgtt ll egyik stt alak a msiknak. - Kizrt. Nem ltod, hogy lmodozik? - Mozdulatlanul fekve, elterlve jflkor egy homlyos tisztson? - Az tisztsuk! - Attl mg nem biztos, hogy biztonsgos! - Ugyan mr, Tonks –sziszegte a msik alak –Ltod, mr meg is mozdult! - Tisztra, mint a szlszeten. –shajtotta Tonks. A mellette ll azonban mr nem figyelt a vlaszra, minden figyelmt a feltpszkod karcs test kttte le, akinek az rzsre alig t perce kldtk ki. Htravetett flhossz, fekete hajt, s a szemt meresztgette. A hold egy pillanatra megvilgtotta szp metszs arct.
Az alak a tisztson addigra felegyenesedett, karjait felemelte, csuklit egymshoz nyomta, fejt htravetette. Majd –a kt leskeld egy lpst htrahklt- krbefordult tengelye krl, s tekergz, bonyolult mozdulatokkal teletzdelt tncba kezdett. Halk, egyre ersd nek ttte meg a flket, pedig mg magukhoz sem trtek a meglepetstl.
Sing with me Sing for the year Sing for the laugh And sing for the tear Sing with me Just for today Maybe tomorrow The Good Lord take you away (Taln holnap maghoz szlt az r)* I know Nobody knows Where it comes Where it goes…
Nemesis ssze-vissza elnekelte azokat a versszakokat vagy rszleteket, amiket tudott a dalbl, aztn hirtelen msra vltott.
I see a red door and I want it painted black (Ltok egy vrs ajtt, feketre fessk) No colours anymore, I want them to turn black (Vljon feketre rgtn minden festk) I see the girls by dressed in thire summer clothes (Ltok boldog lnyokat nyri ruhkban) I have to turn my head until my darkness goes (Elfordtom fejem, szemem jszakban)
I see a lign of cars and they are painted black (Ltok egy sor autt feketre festve) With flowers and my love both never to come back (Itt llok, nzek vissza ml szerelmemre) … Magamba tekintek, s ltom ott legbell Egyetlen vrs ajtm lassan megfeketl Nincs tbb –ha eltnk- msok lete Oly nehz nzni, hogy az let fekete*
- Milyen kedves kis dal, s az egsz a te vezetknevedre rdott. –kuncogott Tonks a bokorban. - Ccccs! –vgta oda Sirius, mert ha valaki, ht Tonks nem volt halk jelensg. Kzben Nemesis folytatta a Bohm rapszdival, rtrt a We are the champions-ra, a Princess of the universe-re*, az Innocentre Mike Oldfieldtl s mg ki tudja, mikre; a Maria Maria is sorra kerlt Santantl. Kzben vgig tncolt, nhol mozdulatai tornba hajlottak. Nem mondhatni, hogy profinak tnt, de szenvedlyesen s htatosan tombolt, mint aki extzisba esett.
Sirius megbabonzva bmulta, rg ltott mr nt tncolni. Tonks jkedven figyelte a lnyt. A szvegek nhol merszek voltak, s a kt alak fel-felhrdlt a fk takarsban. Mindketten hallgattak mr mugli zent, de nem minden dalt ismertek abbl a sznet nlkli msorbl, amit a lny eljk trt. Hirtelen a megfigyelt szemly megllt, kihzta magt, karjait kitrta, s hangosan, egyszerre bszkn s panaszosan, Rolling Stonest kezdett skandlni:
I can get no ---SATISFACTION!!!! (Nem tudok kielglni)
Sirius Black s Nymphadora Tonks egy emberknt hklt htra.
Nemesis fradtan vnszorgott a hz fel. Ma nem volt kedve odakinn aludni, hisz a szobja kivtelesen biztonsgos volt, apja sehol. Elbb persze a pince fel vette az irnyt. Sok flelmetes knyvet olvasott mr, s ennek ksznheten rendesen flt az jjelente elg ksrtetiesnek hat hzban; de taln a pince volt szmra a legkevsb ijeszt hely, olyannyira ismerte minden porcikjt. Ha otthagyta, kulcsra zrta, nehogy apja rszegen benyomuljon, s sztverjen mindent, ahogy a konyhval tette nemrg…
gy dnttt, feltesz valamit a tzre fni; valami olyan recepten gondolkodott, aminek kb. 10 ra kevers nlkli, esemnytelen fzs kell, erg addig elmehet aludni. - Hmmm… Mi a fent ksztsek? –merengett. Kzben a kt alak kzs lthatatlann tv kpenyben besurrant a helyisgbe. - Mit? Mit? –egymsnak tmasztotta hossz, finom ujjait, s elgondolkozott. Hirtelen felocsdott, s az egyik polchoz lpett. - Tanuljunk valami jat… -megprgette a knyvet ujjai kztt, majd hirtelen felcsapta. Vgignzett a hozzvalkon s az elksztsi mdon, majd elgedetten hmmgtt egyet. Kzben valahol a sarokban Sirius megprblt nem felhrdlni. Egyfolytban ezen gykdtt, mita belpett ide. Mi a fene ez? Dumbledore azt mondta, egy furcsa kis boszorknyrl van sz, nem egy jabb fakanlkplrl! Nemesis feljebb vitte tekintett a lapon: csak most olvasta el a bjital nevt: sorvaszt fzet. Lenzett a felhasznlsi tmutathoz:
…nem kvnt ismersnk meglend, itassuk vele a fzetet kis adagokban, brmibe keverend, kivve tl cukros italoc. Adagols: 6 liter ln a hallos mennyisg. Jobb rendszeresen adagolni 2-3 uncinknt, a hirtelen leromls a krnyezet ltal szreveend ln.
Nemesis kimeredt szemekkel bmult a lapra. Aztn kitisztult a feje. Hangosan felolvasta magnak a hozzvalkat, jra s jra, hogy knnyebben megjegyezze, s, ha gy addik, tudja knyv nlkl. Minden fzetnl ezt csinlta.
Elszedte a szksges anyagokat. Anyja idkzben szemlyes alapanyag-beszerzjeknt lpett el, mert csak tudta, hol a j gben lehet pldul disznpzsitot venni. Nemesis nem is foglalkozott ezzel. Elre kirt nhny szemet szran hinyz sszetevt, s ,,megrendelte” anyjtl. gy ltalban semmiben nem szenvedett hinyt kotyvaszts kzben, ha hirtelen csapta fel a knyvet, akkor sem. Most is elragadta a kszts heve, mint mindig. Kiporcizta a megfelel mennyisget a szksges anyagokbl, aztn hangosan, rtheten elkezdte felolvasni a felhasznlsi tmutatt s a pontos hatst is, szinte kjes rmmel, mikzben fel-al jrklt a helyisgben.
Az els mondat utn halk neszt hallott a sarok fell. Odaszegezte tekintett s megllt. Ott maradt, a szeme sarkbl azt a helyet kmlelve, s tovbb olvasott fennhangon. Mikor az utols szavakat is kiejtette, hibtlan artikulcival (,,nem ln sok szenvedse egyszerre, m hetenkint, hnaponkint rz majd a lepls jeleit, ami az utols rban fjdalmas is lehet.”), elgedetten felpillantott. Pr msodpercig elgondolkozva ropogtatta ujjait, majd az sthz lpett, s vidoran kijelentette (a sok magny sajnos azzal jr, hogy az ember elkezd magban beszlni…): - Azt hiszem, ez tkkkletes lesz Apnak. Odasuhant discmanjhez, amit pr hnapja itt is hasznlt, kihangostva; elindtott egy szmot. A kt lecsent kisebbfajta hangszrbl felcsendlt Alice Coopertl a Posion. Ht igen, ha stlusosak akarunk lenni… Megfelel hangulat egy ilyen fzet elksztshez. Vidman, ddolva, egy-egy mondatot maga is nekelgetve dolgozott, a ltszat ellenre nagy figyelemsszpontostssal. Mikor lejrt a dal, automatikusan ugyanez kezddtt, jra: repeat-re volt lltva.
Egy rnyi munka utn vgre mr csak srsdnie s fnie kellett a szernek, ami Nemesis szmra egyet jelentett: irny lomorszg! Felvgtatott a lpcsn, becsapta az ajtt maga utn, s kulcsra zrta. Odafenn egybl kiltt az gyba, elgedetten sszegmblydtt, s jles lomba merlt.
*gy gondoltam, a tbbi sor egszen egyszer, rteni fogjtok. *Ezt a versszakot sajnos nem talltam meg angol eredtiben; a keress mg folyamatban van... A Rolling Stones: Paint It Black fordtst HOBO-nak ksznjtek :-) *Bohemian rapsody; Princess Of The Universe; We Will Rock You: termszetesen mindhrom szm a Queentl van
|